攻壳机动队 (电影) แปล
- โกสต์ อิน เดอะ เชลล์ (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2538)
- 攻: [gōng ] ตี โจมตี มุ่งศึกษา มุ่งค้นคว้า
- 壳: [ké] เปลือกนอก ปลอก
- 机: [jī ] เครื่องจักร เครื่องยนต์ เครื่องบิน โอกาส จังหวะ
- 机动: [jī dòng] อาศัยเครื่องจักรฉุด
- 动: [dòng] เปลี่ยนแปลงตำแหน่งที่เดิมหรือหลุดพ้นจากสภาพแน่นิ่งอากัปกิริยา การกระทำปฎิบัติการ ใช้ ทำให้เกิดบทบาท ซาบซึ้งใจ บ่อยๆ เสมอ เป็นนิจ
- 队: [duì] แถวทีม ขบวนศัพท์บอกจำนวน กลุ่มหนึ่ง
- 电: [diàn] 1ไฟฟ้า 2ไฟฟ้าช็อร์ตเอา ไฟฟ้าดูดเอา 3โทรเลข 4ส่งโทรเลข
- 电影: [diàn yǐng] ภาพยนตร์
- 影: [yǐng] เงา
